บทความนี้ใครกำลังไปเกาหลี อยากให้คุณได้อ่านมากๆ เราอยากแนะนำวิธีที่ง่ายที่สุดในการจัดการกับบัตร T-Money ของเกาหลีที่เราคิดว่าสะดวกที่สุดคือ ทำทุกอย่างในร้านสะดวกซื้อค่ะ ทั้งซื้อบัตร T-Money และเติมเงินเข้าบัตร บทความนี้เราขอแชร์ประสบการณ์ของเรา และทริคเล็กๆที่เป็นประโยชน์ให้ทุกคนเอาตัวรอดในเกาหลีได้อย่างแน่นอนค่ะเราขอเริ่มต้นด้วยการแนะนำให้ทุกคนได้รู้จักกับบัตร T-Money ก่อนนะคะ บัตร T-Money ใช้ได้ที่เกาหลีแน่นอนทุกคนรู้ บัตรนี้คือบัตรเติมเงินแล้วใช้ ใช้จ่ายค่าบริการและสินค้าได้ค่ะ ค่าบริการก็พวกรถบัส รถไฟฟ้าได้หมดเลยค่ะ และสามารถใช้จ่ายค่าสินค้าได้ด้วยที่ร้านมินิมาร์ท ร้านสะดวกซื้อต่างๆค่ะ ถ้าใครเคยไปฮ่องกงบัตร T-Money จะเหมือนบัตร Octopus ของฮ่องกงเลยค่ะ ซื้อบัตร T-Money ทันทีที่มาถึงเกาหลีจะดีที่สุด บัตร T-Money ไม่ต้องลงทะเบียนอะไรมากมาย ซื้อแล้วเติมเงินใช้ได้เลยมองหาร้านสะดวกซื้อ เช่น ร้าน GS25 , CUแจกแคชเชียร์ว่าต้องการซื้อบัตร T-Money ตอนเราไปซื้อเราก็พูดว่า I want to buy T-Money ซึ่งพนักงานก็เข้าใจนะคะ ถ้ามีหลายลายเราก็เลือกได้ค่ะว่าจะเอาบัตรใบไหน ราคาบัตรอยู่ที่ 2,500 วอน จ่ายเงินบัตรให้เสร็จจากนั้นเติมเงินเข้าบัตรค่ะ จะเติมเท่าไหร่ก็ได้ แต่ขั้นต่ำคือ 1,000 วอนนะคะ เราเติม 50,000 วอนนะคะ เติมไว้ก่อนถ้าเหลือเอาออกได้ค่ะ แต่จะค่อยๆเติมทีละน้อยๆก็ได้ค่ะร้านสะดวกซื้อแบบในรูปด้านล่างสามารถเข้าไปได้เลยค่ะ ซื้อและเติมบัตร T-Money ได้เติมเงินเข้าบัตร T-Money ปกติตอนเราเติมเงินเข้าบัตร เราจะส่งบัตร T-Money พร้อมกับเงินให้พนักงานที่ร้านสะดวกซื้อเลย ซึ่งส่วนใหญ่ที่เราเจอ เขาเข้าใจว่าเราต้องการอะไร ก็เติมเงินใส่บัตร T-Money ให้เราเลย โดยไม่ต้องพูดอะไรเลยค่ะ แต่บางครั้งมันไม่เป็นแบบนั้นค่ะ ถ้าเราเจอพนักงานในร้านที่พอจะสื่อสารภาษาอังกฤษได้ก็สบายหน่อย แต่ถ้าเจอคนที่พูดอังกฤษไม่ได้ เรามีคำเกาหลีมาฝากค่ะ ไว้ใช้สำหรับเติมเงินเข้าบัตร T-Money จะพูดว่า 충전하겠습니다. ออกเสียงว่า ชุง จอน ฮา เกซ ซึม นี ดา แปลว่าเราจะเติมเงินเข้าบัตรนะคะ หรือจำคำสั้นๆว่า 충전 ออกเสียงว่า ชุงจอน ไว้ก็ได้ค่ะ แปลว่า การเติม จำไว้ใช้ได้ค่ะ ย้อนกลับไปตอนซื้อบัตร ถ้าสถานการณ์บังคับให้เราใช้ภาษาเกาหลี ให้พูดว่า 티머니 살거예요. อ่านว่า T-Money ซัล เก โย แปลว่าจะซื้อบัตร T-Money ค่ะ ถ้ากลัวพูดผิด ก๊อปประโยคนี้ใส่โทรศัพท์ให้เขาอ่านได้ค่ะ ก่อนกลับเกาหลีถ้าในบัตรมีเงินเหลือ ไปเอาออกได้ที่ร้านสะดวกซื้อเลยค่ะ พูดเป็นประโยคภาษาเกาหลีว่า 돈 빼주세요 ออกเสียงว่า ทน แป จู เซ โย พร้อมกับส่งบัตร T-Money ไปให้พนักงานได้เลยค่ะ มีค่าธรรมเนียมบัตรนิดหน่อยประมาณ 500 วอนถ้าเราจำไม่ผิด จากประสบการณ์ของเรา เราก็ลองถูกลองผิด พูดไปเรื่อยจนสำเร็จได้ค่ะอยากเช็คเงินในบัตรให้โหลดแอป BUCACHECK - Korea Transit Card เปิดแอป เอาบัตรวางบนโทรศัพท์ จะขึ้นยอดเงินคงเหลือและรายการใช้จ่ายผ่านบัตรให้ด้วยค่ะเชื่อว่ามาถึงตรงนี้ทุกคนคงจะพร้อมกันแล้วที่จะออกไปหาประสบการณ์กับบัตร T-Money ในเกาหลีด้วยตัวเองแล้ว หวังว่าทุกคนที่ไปเที่ยวเกาหลี จะมีช่วงเวลาที่ดีนะคะ ภาพปกและภาพประกอบทั้งหมด : พายเปิดประสบการณ์ความบันเทิงที่หลากหลายสุดปัง บน App TrueID โหลดเลย ฟรี !