เชียร์บอลลีกดัง ดูหนังและช่องทีวีพรีเมียมจุใจ

ล้ำไปอีกขั้น รถไฟใต้ดิน โตเกียว เริ่มใช้โทรโข่งแปลภาษา ต้อนรับนักท่องเที่ยวจากต่างแดน

ล้ำไปอีกขั้น รถไฟใต้ดิน โตเกียว เริ่มใช้โทรโข่งแปลภาษา ต้อนรับนักท่องเที่ยวจากต่างแดน
แมวหง่าว
22 มกราคม 2560 ( 06:00 )
1.4K

megaphone-japan-train

 

ขยับเข้าไปใกล้เคียงวุ้นแปลภาษาของโดราเอมอนไปอีกขั้น สำหรับไอเท็มใหม่ โทรโข่งแปลภาษา ที่ทาง Tokyo Metro เริ่มนำออกมาใช้งานจริงแล้ว เพื่อช่วยลดช่องว่างทางภาษาที่นับเป็นจุดอ่อนใหญ่ของเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่น

 

 

โทรโข่งชนิดนี้มีชื่อว่า “Megaphone Translator” สามารถพูดญี่ปุ่นเข้าไปได้ทั้งประโยค แล้วแปลออกมาทันทีแบบ real-time รองรับ 4 ภาษา คือญี่ปุ่น จีน เกาหลี และอังกฤษ แน่นอนว่าเพื่อเตรียมรองรับการเป็นเจ้าภาพงานมหกรรมกีฬาโอลิมปิก 2020 นั่นเอง ตอนนี้เริ่มนำมาใช้ก่อนที่สถานี Meiji Jingu-mae (ห่างจากสถานี Harajuku ไป 2 สถานี)

 

 

อย่างไรก็ตาม ด้วยความที่มันเป็นโทรโข่ง การใช้งานจริงเลยใช้เพื่อประกาศ หรือควบคุมฝูงชนเท่านั้น ซึ่งในความเป็นจริงแล้วสิ่งที่นักท่องเที่ยวต้องการมากกว่าเป็นเรื่องของการให้คำแนะนำเรื่องเส้นทางต่างหาก เราก็คงต้องดูต่อไปว่าทางญี่ปุ่นจะหาไอเท็มอะไรมาแก้ไขปัญหาตรงนี้ได้

 

ภาพประกอบ : PR Times

 

 

 

ติดตาม travel.truelife.com อีกช่องทางที่

ทุกเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับการท่องเที่ยว อาหาร และที่พัก คลิกที่ http://travel.truelife.com

ยอดนิยมในตอนนี้

สิทธิประโยชน์แนะนำ

แท็กยอดนิยม

บทความที่เกี่ยวข้อง