5 ที่เที่ยวคามาคุระ ตามรอยซีรีส์ Can This Love Be Translated?

     นาทีนี้ถ้าพูดถึงซีรีส์เกาหลีที่มาแรงจนฉุดไม่อยู่ ต้องยกให้ Can This Love Be Translated? (ยากชะมัด รักภาษาอะไร?) ที่กำลังครองใจแฟนชาวไทยแบบสุดๆ เรื่องราวความรักปนความป่วนของ จูโฮจิน ล่ามมือโปร และ ชามูฮี ซุปตาร์ระดับโลก ไม่เพียงแต่เคมีพระนางจะดีต่อใจ แต่โลเคชันที่ถ่ายทำยังสวยจนอยากจองตั๋วตามไปเช็คอิน

     วันนี้เราจะพาทุกคนไปสวมบทนางเอก ตามรอยโลเคชันสวยๆ ที่ "คามาคุระ" (Kamakura) เมืองริมทะเลใกล้โตเกียวที่เต็มไปด้วยเสน่ห์ของรถไฟท้องถิ่น ศาลเจ้าเก่าแก่ และวิวภูเขาไฟฟูจิสุดโรแมนติก จะมีที่ไหนน่าตามไปเช็คอินบ้าง เตรียมกล้องให้พร้อมแล้วไปดูกันเลย!

5 ที่เที่ยวคามาคุระ ตามรอยซีรีส์ Can This Love Be Translated?

1. สถานีโกคุระคุจิ (Gokurakuji Station)

     จุดเริ่มต้นที่พรหมลิขิตทำงาน! สถานีเล็กๆ บนสายรถไฟเอโนะเด็น (Enoden) ที่ขึ้นชื่อเรื่องความเงียบสงบ และกลิ่นอายญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม รอบๆ สถานีรายล้อมด้วยต้นไม้ใหญ่และบ้านเรือนไม้เก่าแก่ ให้ฟีลอบอุ่นหัวใจเหมือนหลุดเข้าไปอยู่ในโลกของอนิเมะ

• Highlight : อย่าลืมถ่ายรูปกับตู้จดหมายสีแดงสุดคลาสสิกหน้าสถานี เป็นมุมซิกเนเจอร์ที่ตัดกับสีเขียวของธรรมชาติได้อย่างลงตัว

• พิกัด : 3-7-4 Gokurakuji, Kamakura City, Kanagawa 248-0023, Japan

2. ศาลเจ้าโกเรียว (Goryo Shrine)

ภาพนี้ได้รับอนุญาตให้ถ่ายทำจากศาลเจ้าแล้ว

     ฉากที่นางเอกวิ่งเอาโทรศัพท์มาคืนพระเอกจนนำไปสู่มื้อค่ำสุดพิเศษ ศาลเจ้าแห่งนี้มีความพิเศษตรงที่ตั้งอยู่ติดกับทางรถไฟเอโนะเด็น ทำให้เราสามารถเห็นรถไฟวิ่งผ่านหน้าศาลเจ้าได้ในระยะประชิด เป็นภาพที่สะท้อนเสน่ห์ของเมืองคามาคุระได้ดีที่สุด

• *ข้อควรระวัง ภายในพื้นที่ศาลเจ้าไม่อนุญาตให้ถ่ายรูป ถ่ายได้เฉพาะบริเวณด้านหน้าทางเข้าเท่านั้นน้า

• พิกัด : 4-9 Sakanoshita, Kamakura, Kanagawa 248-0021, Japan

• เวลาเปิด-ปิด :
  ・พื้นที่ศาลเจ้า : เปิดตลอด 24 ชม.
  ・จุดรับเครื่องราง / โกะชูอิน : 09:00 – 17:00 น.

• การเดินทาง : เดินประมาณ 8–10 นาทีจาก Gokurakuji Station

3. ทางรถไฟสายเอโนะเด็น (Enoden Line)

     หัวใจหลักของการเที่ยวคามาคุระ ในซีรีส์เราจะเห็นพระนางเดินลัดเลาะไปตามทางรถไฟ (เพราะหลงทาง!) ซึ่งเส้นทางนี้เต็มไปด้วยตรอกซอกซอยที่น่ารัก ร้านค้าเล็กๆ และบ้านเรือนที่มีเอกลักษณ์ การเดินเล่นเลียบรางรถไฟจะทำให้คุณได้สัมผัสจังหวะชีวิตที่สโลว์ไลฟ์ของเมืองนี้อย่างแท้จริง

4. สถานีคามาคุระโคโคมาเอะ (Kamakurakōkō‑Mae Station)

     มุมมหาชนที่ไม่ไปเหมือนมาไม่ถึง ก่อนจะดังในซีรีส์เรื่องนี้ ที่นี่คือฉากในตำนานจากอนิเมะ Slam Dunk มาก่อน ด้วยวิวไม้กั้นรถไฟที่ฉากหลังเป็นทะเลสีครามตัดกับรางรถไฟสีเหลืองเข้ม เป็นจุดที่แฟนซีรีส์และอนิเมะต้องมาเก็บภาพความประทับใจ

• พิกัด : 1-1-25 Koshigoe, Kamakura City, Kanagawa 248-0033, Japan

• การเดินทาง : สถานี Kamakurakōkō-Mae

5. ประภาคารสีขาวริมท่าเรือคาตาเสะ (West Promenade)

     ฉากที่หลายคนถามหาจากซีรีส์ Can This Love Be Translated? มากที่สุด! มุมที่พระนางนั่งคุยกันโดยมีภูเขาไฟฟูจิเป็นพยานรัก จุดนี้อยู่บริเวณประภาคารสีขาวใกล้สะพานเชื่อมเกาะเอโนชิมะ ในวันที่ฟ้าใส คุณจะเห็นฟูจิซังตั้งตระหง่านอยู่ริมทะเล เป็นจุดชมพระอาทิตย์ตกที่โรแมนติกที่สุดในทริปเลยล่ะ

• พิกัด: 2-chome Katase Kaigan, Fujisawa City, Kanagawa Prefecture, 251-0035

• การเดินทาง : เดินประมาณ 10–15 นาทีจาก Enoden Enoshima Station หรือ Odakyu Katase-Enoshima Station

✨ Special Spots ไม่ได้อยู่ในซีรีส์...แต่เราอยากให้ไป!

     ถนนเอโนชิมะ เบ็นไซเท็น นาคะมิเซะ : ถนนสายกินที่เต็มไปด้วยของอร่อย ทั้งไอศกรีมมัทฉะ ขนมเซมเบ้ปลาหมึก และของฝากน่ารักๆ บรรยากาศคึกคักสุดๆ

• พิกัด : Enoshima, Fujisawa City, Kanagawa 251-0036, Japan
• เวลาเปิด-ปิด :
  ・ทุกวันตั้งแต่ 10:00-20:00 น.
  ・ยกเว้นวันจันทร์ 10:00-17:00 น. และ 18:00-20:00 น. (พัก 1 ชั่วโมง)
  *เวลาเปิดปิดอาจแตกต่างกันตามร้าน
• การเดินทาง : เดินประมาณ 10 นาทีจาก Enoden Enoshima Station หรือ Odakyu Katase-Enoshima Station

     คาเฟ่โยริโดโคโระ (Yoridokoro) : คาเฟ่ริมรางรถไฟที่ฮอตที่สุดในตอนนี้ นั่งทานปลาย่างร้อนๆ พร้อมดูรถไฟวิ่งผ่านหน้าต่างในระยะแค่เอื้อม (แนะนำให้จองคิวล่วงหน้านะ) จองที่นั่งริมทางรถไฟคาเฟ่ Yoridocoro ได้ที่นี่

• พิกัด : 1-12-16 Inamuragasaki, Kamakura City, Kanagawa Prefecture, 248-0024
• เวลาเปิด-ปิด : ประมาณ 07:00 – 17:00 น. (บางวันอาจปิดเร็วถ้าของหมด แนะนำไปเช้า)
  ปิดทุกวันอังคาร
• การเดินทาง : เดินประมาณ 5–7 นาที จากสถานี Inamuragasaki

     ฟุจิมิฮามะ (Fujimihama) : ใครที่อยากไปตามรอยฟูจิแบบในซีรีย์เป๊ะๆ ก็สามารถไปที่แถวประภาคารได้ แต่ถ้าตรงนั้นคนเยอะแล้ว ขอแนะนำพิกัดลับสำหรับคนอยากถ่ายรูปฟูจิซังแบบคนไม่พลุกพล่าน ฟุจิมิฮามะ ตรงนี้คือชายหาดที่มองเห็นภูเขาไฟฟูจิได้สวยจึ้งแบบไม่มีอะไรกั้น!

• พิกัด : 2-2 Enoshima, Fujisawa City, Kanagawa Prefecture, 251-0036
• เวลาเปิด-ปิด : พื้นที่สาธารณะเปิดตลอด 24 ชม.
• การเดินทาง : เดินประมาณ 10 นาที จาก Katase-Enoshima Station หรือ Enoden Enoshima Station

💡 Tips สำหรับการตามรอยซีรีส์

1. ไปแต่เช้า : แนะนำให้ไปถึงคามาคุระช่วง 08:00 - 09:00 น. เพื่อเลี่ยงฝูงชน

2. แต่งตัวคุมโทน : เตรียมชุดแนวเอิร์ธโทน หรือสไตล์วินเทจญี่ปุ่น ถ่ายรูปออกมาจะได้ฟีลซีรีส์แบบ 10/10

3. เคารพความเป็นส่วนตัว : หลายจุดเป็นย่านที่พักอาศัย อย่าส่งเสียงดังและระมัดระวังตอนถ่ายภาพด้วยนะจ๊ะ

     ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนซีรีส์ตัวยง หรือแค่อยากหาเมืองน่ารักๆ พักกายพักใจ "คามาคุระ" คือคำตอบที่ใช่แน่นอน ลองจัดแพลน 1 วัน แล้วออกไปปล่อยจอยกับเมืองริมทะเลแห่งนี้กันดูนะ✨

====================

ขอบคุณข้อมูลดีๆ และภาพจาก https://www.japankuru.com